Pourriez vous me resumez ce dialoque en francais

Herminia:Te pasas la mayor parte de tu tiempo en fiestas y borracheras.

Hijo:–¿Me estás diciendo vicioso, mamita? Lo que pasa es que… claro, vos no sabes cómo es la

vida universitaria porque nunca fuiste, ¿o sí?

Padre:–¡Eh! No seas malcriado gordo con tu madre.

Hijo: –Por favor, papá, mamá. ¿Qué es lo que está pasando? Ustedes no me entienden porque ya no son jóvenes. Eso es todo. Saben qué, yo me voy que tengo un compromiso, ¿sí?

(música)

Herminia: –Nos dejó con los crespos hechos. Ni estudia ni trabaja.

Padre: –Es un sinvergüenza. Ya me cansé, Herminia. No sé qué harás tú.

Herminia: –Voy a hablar con él. Me tiene que escuchar. Tal vez no sabemos comunicarnos, acercarnos a él.

Padre: –(molesto) Claro… porque es “universitario”. Por favor, estás siguiendo su juego.

(música)

Herminia: –Durante varios días, mi esposo no me habló y yo no le hablé a mi hijo. Era una situación muy tensa y no sabía cómo abordarlo.

(ambiente hogar)

Herminia: –Eduardo, hijo. Quiero conversar contigo.

Hijo: –A ver, mamá. A ver, ¿qué quieres? Apúrate, por favor, que tengo que estudiar.

Herminia: –Nunca tienes tiempo para hablar, tu papá está molesto contigo.

Hijo: – Si le ha de pasar al viejo, ya se le debe pasar. A ver, dime tú, ¿qué quieres?

Herminia: –Que dejes de tomar tanto, que estudies en serio, hijo.

Hijo: –Mami.

Herminia: –Mira que nos cuesta mucho.

Hijo: –A ver, ¿qué quieres? ¿conversar?... ¿o quieres echarme en cara todos tus sacrificios?

Herminia: –¡Hijo!

1
oui
OK merci enfete la soeur elle s'inquiete de l'avenir de son frère
en gros c sa
dac merci
dr c normal

Réponses

2013-12-08T16:06:32+01:00
Herminia : Vous passez la plupart de votre fête de temps et de boire.
Fils : - Dites-vous vicieux , maman? Ce qui se passe est que ... bien sûr, vous ne savez pas comment est le
la vie d'université qui n'ont jamais été , pensez-vous ?
Père : - Hé ! Ne pas être gros gâtés avec votre mère .
Fils : «S'il vous plaît , papa, maman . Qu'est-ce qui se passe? Vous ne me comprenez pas , car ils ne sont plus jeunes. C'est tout. Vous savez quoi, je vais avoir un engagement , non?
( Musique )
Herminia : - Nous sommes partis avec des faits crépus . Ni l'école, ni travail .
Père : «Il est un escroc . Je suis fatigué , Herminia . Je ne sais pas ce que tu vas faire.
Herminia : «Je vais lui parler . Je dois écouter . Peut-être que nous ne savons pas à communiquer , l'approche de lui .
Père : - ( ennuyeux) Bien sûr ... parce qu'il est «collège» . S'il vous plaît, vous jouez leur jeu .
( Musique )
Herminia : - Depuis plusieurs jours , mon mari m'a dit , et je ne parle pas de mon fils . C'était une situation très tendue et ne savait pas comment l'aborder .
( environnement de ménages )
Herminia : - Édouard , fils . Je veux vous parler.
Fils : «Allons , maman . Voyons , que voulez-vous ? Dépêchez-vous , s'il vous plaît, je dois étudier.
Herminia : - Ne jamais avoir le temps de parler , ton père est en colère contre vous .
Fils : - Si vous devez aller à l'ancienne, et vous devez passer . Eh bien , dites-moi ce que vous voulez ?
Herminia : - Ils vous permettent de prendre les deux, vous étudiez sérieusement , fils .
Fils : Mami .Herminia : «Regardez cela nous coûte beaucoup.
Fils : « Voyons , que voulez-vous ? Converse ? ... Ou si vous voulez me reprocher tous vos sacrifices ?
Herminia : - Fils !
tous que ta ecris en espagnol je te le traduit en fracais aprés tu peut le résumer tout seul