Il faut mettre le tú a usted je n'y arrive vraiment pas :
Daniel, me consta que ères una persona muy ocupada. Por eso, me gustaria agradecerte el que Hayas sacado tiempo para venir y charlar. Te deseo le mayor de l'os éxitos con tu CD
AIDEZ MOI PAR PITIÉ

2
oui usted c'est le vouvoiement de politesse, mais pour l'appliquer, il faut conjuguer les verbes à la 3e personne du singulier.
usted = vouvoiement pour une personne, le verbe est conjugué a la 3° personne du sing
ustedes = vouvoiement pour plusieurs personnes , le verbe qui le suit se conjugue a la 3° personne du pluriel
merci Bcp !! :)
de rien :)

Réponses

2013-12-01T19:15:38+01:00
Daniel, se consta que eres una persona muy ocupada. por eso, te gustarias agradecerte el que hayas sacado tiempo para venir y charlar. Te deseo le mayor de los exitos con tu cd.
Je ne suis pas sûre du tout mais bon j'essaye quand même :)
2013-12-01T19:23:14+01:00

Daniel, me consta que usted es una persona muy ocupada. Por eso, me gustaria agradecerte el que hay usted sacado tiempo para venir y charlar. Se desea le mayor de l'os éxitos con su CD

Daniel, me consta que usted es una persona muy ocupada . Por eso, me gustaria agradecerte el que usted haya sacado tiempo para venir y charlar. Usted le dese le mayor fe l'os éxitos con su CD