Bonsoir , je doit traduire xces phrase en espagnol , je n'y arrive pas et il ne faut pas prendre de traducteur comme Google traduction
Voila les phrases :
1-je passe des heures a regarder la télévision
2-Mon frère passe des heures a jouer a la playstation
3-Il ne vient jamais en espagnol
-4Elle est toujours là
5-Je ne vais jamais en vacances tout seule
6-Les touristes passent des heures a marcher dans la ville et visiter des monuments
Voila merci d'avance :)

2
1-je paso horas tiene mirar la televisión 2-Mon hermano pasa horas tiene jugar tiene el playstation 3-Il jamás viene en español
-4Elle está siempre allí 5-Je jamás van de vacaciones muy única(sólo) 6-Les turistas pasan horas tiene marchar a la ciudad y visitar monumentos
He aquí gracias de antemano:)

Réponses

2013-11-18T17:50:14+01:00
 Paso horas mirando TV
-Mi hermano se pasan horas jugando playstation
 Nunca viene en español
-Elle sigue ahí
-Nunca me voye de vacaciones sólo
-Los turistas pasans horas de caminar por la ciudad y visitar los monumentos

C'est ce que vient de dire mon frere
2013-11-18T20:16:21+01:00
1-je passe des heures a regarder la télévision : Paso horas mirando TV 
2-Mi hermano se pasan horas jugando playstation
3-Nunca viene en español (attention c il )
4-Ella siempre está ahí
5-Nunca me voy de vacaciones sólo
6-Los turistas pasan horas de caminar por la ciudad y visitar los monumentos
Espero que haya una buena ayuda la buena suerte:j'espere t'avoir bien aider bon courage