Traduction François - Anglais :

L'auteur est Steven Spielberg.

Sa parle de l'eslavagisme des noirs emericains.

La première scène parle de l'évasion d'esclaves noirs qui se rebellent contre leurs persecuteurs blancs.

Le nom du bateau est Amistad

Il es d'origine espagnol

ils vont au Usa ou en Angleterre

C'est une fiction historique qui s'inspire de fais réel


MERCI :)

1

Réponses

2013-10-15T17:05:26+02:00
Below is the right translation : 

The author is Steven Spielberg.
The subject is about the slavery of African Americans.
The first stage refers to the escape of Negro slaves who are rebelling against their white persecutors.
The name of the vessel is Amistad.
The boat is of Spanish origin.
They go to the United States and in England
It is a historical fiction based on real facts.