Réponses

2013-09-30T17:57:25+02:00

Pour commencer, voici un peu de vocabulaire générique autour de la recherche d'emploi :

To look for a job: chercher un emploi

To apply for a position (as an engineer): postuler pour un emploi (d'ingénieur)

To meet the requirements listed in the job advertisement : satisfaire aux exigences précisées dans l'annonce d'emploi

To emphasise strengths: mettre en valeur des atouts

To focus on one's achievements: faire un focus sur les réalisations de quelqu'un

Quality(pl: qualities): qualité

Skill/competence: compétence

To succeed (in something) : réussir (dans quelque chose ; à faire quelque chose)

Shortcoming: défaut

Failure: échec

To fail (in something ; to do something) : échouer (dans quelque chose ; à faire quelque chose)


Et voici un peu de vocabulaire pour avouer ses défauts.

Attention, je n'y suis pas allée de main morte (c'est aussi l'occasion d'enrichir son panel d'adjectifs!) ; ces adjectifs et noms sont à utiliser avec parcimonie lors des entretiens d'embauche !


Absent-minded: étourdi

Ambitious: ambitieux

Anxious: anxieux

Arrogant: arrogant

Authoritative,bossy: autoritaire

Boastful: vantard

Bold: intrépide, effronté

Boldness: audace

Carefree: insouciant

Careless: négligent

Clumsy : maladroit

Clumsiness: maladresse

Contemptuous: méprisant

Contempt: mépris

Complacent: suffisant, content de soi

Coward: lâche

Disdainful: dédaigneux

Disdain: dédain

Envious: envieux

Hypocritical:hypocrite

Idle: oisif

Impolite: impoli

Inexperienced: inexpérimeté

Inquisitive: curieux

Insolent: insolent

Jealous: jaloux

Lazy: paresseux

Malicious: méchant

Malice: méchanceté

Mischievous: espiègle

Narrow-minded: étroit d'esprit, borné

Negative: négatif

Nervous: nerveux

Perfectionist: perfectionniste

Proud: fier

Self-centered: égocentrique

Selfish: égoïste

Selfishness: égoïsme

Sensitive,touchy: susceptible

Shy: timide

Shyness: timidité

Sly: rusé,sournois

Stubborn: têtu

Stubbornness: entêtement

Supercilious,haughty: hautain

Tactless: sans tact

Vain: vaniteux

Unobtrusive: discret, effacé


Enfin, quelques exemples de phrases :

I confess that I made a mistake but I learned from it: j'admets que j'ai fait une erreur mais j'ai appris de cet échec

Some people say that I am ill-natured: certains disent que j'ai un mauvais caractère

As for my weaknesses: en ce qui concerne mes défauts

I was not very organised in the past, but I improved my time management skills: je n' étais pas très organisé dans le passé, mais j'ai amélioré ma capacité à gérer mon temps