SOS help !! aidez moi je dois faire un devoir d'allemand ou je dois faire une declaration d'amour a ma ville et je ne sais pas comment formuler les phrases !! vous pouvez me donner juste la phrase avec un adjectif quelconc et je le changerais a la suite !! merci d'avance!!

1
s'il vous plait!!
Bonjour,

Prépare nous ton texte en français et on pourra t'aider à le traduire en allemand !
Oui on ne connait pas ta ville donc difficile de lui faire une déclaration d'amour :p

Si je repasse j'essayerais de t'aider sinon une autre personne pourra t'aider à traduire.

Bon courage.
merci !! j'aimerais dire : j'adore ma ville car elle m'inspire beaucoup !! paris , c'est quand tout est jolie!! j'aime ma ville car elle est simple ! je l'echangerais jamais !!!
Ich liebe meine Stadt weil sie inspiriert mich viele!! Paris, das ist Zauberhaft!

Réponses

2013-09-28T16:03:52+02:00
( le nom de ta ville) ich bin zu Hause geboren und ich werde dort sterben. Bei dir habe ich meine Freuden, meine Traurigkeiten, meine Wut- und Glücksmomente gekannt(erkannt), bei dir he, fühle mich viel, liebe ich dich ( le nom de ta ville)