Quelqu'un pourrait m'aide a traduire ceci :

Je gagne de l'argent de poche, c'est ma mère qui me les donne, je gagne un peu prés 15 euros par mois. Pour les avoir il faut que je réussisse a avoir de bonne notes, avec mon argent de poche je vais au cinémas ou je faits les boutiques. Pour moi c'est pas trop important l'argent de poche.

Merci d'avance pour ceux qui m'aiderons.

1

Réponses

2013-06-02T16:20:42+02:00

I'm earning pocket money, that's my mom who gave it to me? I earn less or more 15 euros per months. To get them, I have to succed in getting great marks. With my pocket money I go to cinema or shopping. For me, pocket money isn't really important.

 

 

Voilà :D Après on pourra mieux faire les phrases, mais j'ai préféré traduire ce que toi tu voulais, j'ai aussi rajouter de la ponctuation ;)