Je dois faire un oral en anglais pour demain ,est-ce que quelqu'un pourrait me traduire ce texte en anglais? Merci, et si vous auriez des idées "pour convaincre les autres élèves de regarder ce film", c'est pour une tâche final... Merci encore

"Le genre de film que je préfère est le fantastique, c'est pourquoi, j'ai choisi le film "Alice au pays des merveilles" apparu en 2010 et réalisé par Tim Burton. Je vais vous résumer le film :

Alice, désormais âgée de 19 ans, retourne dans le monde fantastique qu'elle a découvert quand elle était enfant. Elle y retrouve ses amis le Lapin Blanc, Bonnet Blanc et Blanc Bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire et, bien entendu, le Chapelier Fou. Alice s'embarque alors dans une aventure extraordinaire où elle accomplira son destin : mettre fin au règne de terreur de la Reine Rouge.

Les personnages principaux sont : Alice, le lapin blanc, Bonnet Blanc et Blanc Bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire, mais aussi le chapelier fou.

Tout d'abord, je voulais voir ce film parce que Tim Burton est le réalisateur.
Si vous voulez connaitre la suite de ce film, je vous conseille d'aller le voir, pour savoir si Alice rétablie la paix, ou non."

Ce texte n'est pas fini..

1

Réponses

2013-05-27T20:50:11+02:00

"The type of film what I prefer is the fantastic, it's why, I choose the film " Alice in Wonderland" appeared in 2010 et director by Tim Burton. I show you a outline the film:

Alice, have 19 years old, when she return in the Wonderland it she discover when she had kid. She return with her friends the White Rabbit, white hat and white hat, the Dormouse, the Caterpillar, the Cheshire Cat and of course the Mad Hatter. Alice embarks in the extraordinary adventure where she accomplish her destiny : to end the reign of the Red Queen .

The main caracters are : Alice,  the white rabbit, white hat and white hat, the Dormouse, the Carterpillar, the Cheshire Cat and the Mad Hatter too. In first, I would like see this film because Tim Burton is the director. If you want know following to this film, I advises you to see this film, for know if Alice restored the peace or not."