Coucou à tous :D je voudrai une personne fortiche en espagnol capable de me traduire ça, dans un beau français :D

Corazon mio, para decirte esto

se me parte la vida y la palabra

y no puedo seguir porque prefiero

irme con las palmeras africanas

madrinas de la música terrestre

que ahora me incita desde la ventana :

y me voy a bailar por los caminos

con mis hermanos negros de la Habana

2

Réponses

Meilleure réponse !
2013-05-15T15:52:37+02:00

Mon cœur,

te le dire
ça me brise vie et la parole

Je ne peux pas y aller parce que je préfère
aller à la palme africaine
marraines de musique terrestres
me demande maintenant à partir de la fenêtre:
et je vais danser sur les routes
avec mes frères noirs de La Havane

 

Je Crois Mais je crois que c'est sa vérifie ...

J'espere que je t'ai aidé ! Bonne Continuation !

2013-05-15T15:54:42+02:00

Mon cœur te le dire
ça me brise vie et la parole
Je ne peux pas y aller parce que je préfère
aller à la palme africaine
marraines de musique terrestres
me demande maintenant à partir de la fenêtre:
et je vais danser sur les routes
avec mes frères noirs de La Havane